原唱：花*花
词曲：おのきまこ
译：御江
雪深き さみしい冬が
雪深深 这个孤寂的寒冬
もうじき終わるでしょう
大概很快就会结束了吧
頬たたく 冷たい音が
拍击双颊的冰冷声音
背中を見せる
留人而去
風の花よ さあ 開くのよ
风之花啊 来吧 快绽放吧
私の心に 春を呼んで
在我的心中 呼唤春天的到来
風の花よ さあ 開くのよ
风之花啊 来吧 快绽放吧
さよなら 雪たちよ
再见 被雪覆盖的一切啊
夢遠き 明日のことは
梦沉沉 明日之事
誰にも見えぬでしょう
谁都不能预见到吧
目を閉じて 君を想う
阖上双眼 想起你
いつか出会う
一定再会相遇
風の花よ さあ 開くのよ
风之花啊 来吧 快绽放吧
私のこの目に 春を見せて
让我这双眼 也看一看春天吧
風の花よ さあ 開くのよ
风之花啊 来吧 快绽放吧
さよなら 冬の街
再见 冬日的街
風の花よ さあ 開くのよ
风之花啊 来吧 快绽放吧
私の心に 春を呼んで
在我的心中 呼唤春天的到来
風の花よ さあ 開くのよ
风之花啊 来吧 快绽放吧
さよなら 雪たちよ
再见 被雪覆盖的一切啊
评论
热度(2)